Eperjes Károly főszereplésével – aki a darabban Néri Szent Fülöpöt testesíti meg – és Nagy Viktor rendezésében ma mutatja be a Pesti Magyar Színház a Legyetek jók, ha tudtok című zenés játékot. A tragikus és felemelő középkori mese 1984-ben Luigi Magni és Bernardino Zapponi forgatókönyve alapján született, kultusza azóta töretlen, generációról generációra öröklődik, és noha a történet középpontjában Néri Szent Fülöp atya és az őt körülvevő elhagyott gyerekek állnak, korántsem gyermekmese. A darabot színpadra alkalmazó Nagy Viktor a történet többrétegűségét emeli ki, éppen ezért mindenki megtalálja benne a neki szóló üzenetet.
– Mivel Néri Szent Fülöp életén keresztül látjuk a világot, nyilvánvaló ereje van az üzenetnek, hogy a szeretet hatalma mindenekfelett áll, nincs nagyobb kincs, ami az ember kezébe adatott – fogalmazott megkeresésünkre a rendező.
Két síkon játszódik a dráma, a fő szál az atya 10-12 évét jeleníti meg különböző templomokban, a másik egy szerelmi szál. – A templomépítők és a templomrombolók ellentmondása mai korunk harca, jelensége éppen úgy, mint a történetben. A kereszténység nem egy vallás, hanem egy létfilozófia, ez a darab az építés mellett tesz hitvallást. Talán Európa legnagyobb problémája ez.
Éppen ennek okán nem kifejezetten gyerekeknek szóló, inkább családi darab. Mindvégig egy mélyebb réteg itatja át a történetet, amely azt mondja, hogy szeretet nélkül nem működik a világ. Loyolai Szent Ignác és a többi szent, valamint a kísértő megjelenése a hit és a feloldozás mélyrétegeibe vezet. Egy csodálatos, gyermekkortól épülő, végül tragédiába torkolló szerelmi szál, Cirifischio privát drámája élesedik ki szemünk előtt – fejtette ki Nagy Viktor.
A darabnaknak létezik egy Forgács András-féle színpadi változata és a most feldolgozott verzió, Vajda Kataliné. Utóbbit Kozák Andrásra írta, ő testesítette meg Fülöp atyát, aki személyében a gondoskodás és az önfeláldozás krédóját hordozza, és Székesfehérváron volt a bemutatója, majd a Veszprémi Petőfi Színház is játszotta. Ekkor találkozott az előadással Eperjes Károly és Nagy Viktor, akik azóta tervezik közösen színpadra alkalmazni a kultikus művet.
A főszereplő Eperjes Károly világszámként beszél a műről, dramaturgiai remekként Vajda Katalin drámájáról, amelyet „ha jól játszunk, akkor meg tudjuk mutatni az ember elé kerülő választások kísértéseit – fogalmazott a művész egy korábbi interjúban. – Jónak vagy rossznak lenni egyaránt nehéz teher, ezért van a címben, hogy inkább legyetek jók, ha tudtok.”