Odaát, az Egyesült Államok nagyvárosaiban nem történik semmi. Mivel még szobrokat sem helyeznek át, pánik tör ki az újságok szerkesztőségeiben, közös ülést tart a The Washington Post (WP) és a The New York Times (NYT) szerkesztősége. Arra a következtetésre jutnak, hogy kivételesen apró országok jelentéktelen (ál)hireivel kísérelik meg növelni, de legalább szinten tartani kattintásszámukat az interneten.
A téma így már a földön hever: Nagy Imre szobráról ír könnyes beszámolót az egyik (NYT), majd a magyarországi többpártrendszer temetéséről vizionál a másik (WP) ballib médium, amelytől hamarosan sötétségbe borul a Világegyetem.
Az írások megszületnek, de ki lehet az, aki ezeket olvassa?
Ez az igazi talány!
Ahogy Timput* sem tudja kapásból sehova tenni a jóravaló hazai ballib olvasó (sem) – pedig ott is helyeznek ám el, meg át is szobrokat a Vagancsuk-dinasztia királyai -, egy átlag amerikainak, kiejtve országunk nevét, jellemzően még földrészünk sem „ugrik be”, nemhogy Budapest, vagy mondjuk az, hogy háromszor verték el a port – persze ebben a fene nagy diktatúrában, újra és újra demokratikus választásokon – az impotens ellenzéken a kormányzó pártok, azaz az istenadta triplán is helyére parancsolta a gyűlölködők bandáját.
És akkor még milyen messze vagyunk attól, hogy egy szobor helyével kapcsolatos vita önmagától eszébe jusson egy Magyarországnál népesebb amerikai város meghatározó médiumának!
Eljutottunk oda, hogy a NYT és a WP írások olvasótábora egy igencsak szűk hazai ballib tábor lehet (Sejtjük, hogy a Hvg-nél, meg az Indexnél kötelező olvasmány…), valamint a kint véletlenül a cikkbe botló néhány ártatlan olvasó.
Gondoltam én.
De tévedtem, mert az bizony nem is annyira ártatlan!
Az orbáni diktatúrát vizionáló WP cikk alatti hozzászóló például kulturáltan lehülyézi a szerzőt (your knowledge of Hungary and Hungarian history is very limited), és ideológiailag motivált (ideologically motivated article) írásnak hiszi a publicista agymenését.
Ő csak hiszi, mi meg – ahogy bizonyára a Hvg és az Index olvasók, na meg a hasonló cikkeket előszeretettel idézgetők is – tudjuk, hogy az.
Timpuban meg egyre csak várják, várják az Index.hu és a Hvg.hu írásait a bhutáni szoboráthelyezésekről, hogy a helyi ballib lapoknak legyen másnap mire hivatkozniuk…
Ui.:
*Timpu a 750 ezer lakosú Bhután fővárosa.