– Üzleti modellünk fenntarthatatlan az Egyesült Államok mai médiapiaci kihívásai közepette – közölte Al Anstey, az al-Dzsazíra igazgatótanácsának képviselője, aki a múlt év tavasza óta tölti be a posztot. Hozzátette: tisztában van azzal, hogy a döntés mélyen elkeseríthet mindenkit, aki a globális televízió hosszú távú amerikai jelenlétén dolgozott. Az igazgatótanács képviselője elektronikus levelet küldött valamennyi munkatársnak, s ebben tudatta, hogy a döntés nem az ő munkájukat minősíti.
A kábeltelevíziós adások várható beszüntetése egybeesik a katari televíziónak azzal a törekvésével, hogy világszerte meghonosított digitális szolgáltatásait – például a mobiltelefonos hírszolgáltatást – bevezesse az Egyesült Államokban is, emlékeztet a távirati iroda. Az al-Dzsazíra amerikai adása, az Al-Jazeera America 2003-ban indult. Egymás után nyerte el a tekintélyes amerikai médiadíjakat, így például a Peabody vagy az Emmy-díjat, emlékeztet a távirati iroda. Ugyanakkor rendkívül alacsony szintű, napi 20-40 ezer fő volt az angolul sugárzó csatorna nézettsége. Jelentőségben a manhattani székhelyű csatorna meg sem közelítette „testvéradóját”, a 2001. szeptember 11-i merényleteket követően világhírűvé lett eredeti, katari al-Dzsazírát („a Félszigetet”), amelynek szintén van angol nyelvű adása, de az az öbölállamban készül. Az eredeti tervekkel ellentétben az Al-Jazeera America teljesen amerikai gyártású műsorszerkezetre állt rá, ám a katari anyacég hírügynökségi bázisának és tudósítói hálózatának felhasználásával.