A magazin információi szerint Angela Merkel német kancellár a Berlin és Ankara közötti megromlott viszony javítása érdekében hajlandó lett volna gesztust tenni a török vezetés felé a kérdést illetően.
A feszült kétoldalú kapcsolatok ugyanis egészen odáig fajultak a közelmúltban, hogy a törökök megakadályozták egy német parlamenti delegáció látogatását a Dél-Törökországban található incirliki légibázisra.
A honatyák a német légierő ott állomásozó egységeit tervezték felkeresni, akik részt vesznek az Iszlám Állam terrorszervezet elleni nemzetközi műveletekben. A Der Spiegel által közölt írás szerint Merkel ezt a diplomáciai bonyodalmat szerette volna elsimítani az örmény népirtással kapcsolatos törvényhozási állásfoglalástól való elhatárolódással, mivel a török fél a bizalmas puhatolózások során korábban ezt a feltételt szabta a helyzet normalizálására.
Ez a lépés ugyanakkor belpolitikai szempontból rendkívül kényes helyzetbe hozná Berlint, hiszen a Bundestag szinte egyöntetűen fogadta el a határozatot. A kormányszóvivő mellett tegnap a kancellár pártjának frakcióvezetője is megerősítette egy bizottsági ülésen, hogy szó sincs elhatárolódásról. Angela Merkel személyesen beszélt Volker Kauderrel, és biztosította a CDU/CSU-s honatyák vezetőjét, hogy támogatja az alsóház állásfoglalását. Frank-Walter Steinmeier német külügyminiszter azonban békülékenyebb hangot ütött meg, hangsúlyozva, hogy a határozat jogilag nem köti a német kormányt.
Ankarát vélhetően nem fogja meghatni a tárcavezető kijelentése. A török kormány hivatalosan tagadja, hogy az örmények kálváriája genocídiumnak minősülne, és rendkívül érzékenyen reagál az ilyen tartalmú megállapításokra. Világszerte több tucat ország parlamentje hozott hasonló tartalmú határozatokat az elmúlt években, Ankara ugyanakkor elsősorban a nyugat-európai államokra neheztel ezek kapcsán.
A Moszkvához való új keletű közeledés során nem került szóba a népirtás kérdése, noha Vlagyimir Putyin többször is így fémjelezte az eseményeket, és a mészárlás 100. évfordulóján is részt vett a jereváni megemlékezéseken.