A várakozásoknak megfelelően a német törvényhozás alsóháza egy szavazat híján egyöntetűen fogadta el tegnap azt a határozatot, amely népirtásként értékeli az első világháború alatt az Oszmán Birodalomban élő örmények és más keresztény kisebbségek tragédiáját. Az indítványt a CDU-CSU és az SPD alkotta kormánykoalíción kívül a török származású társelnök vezette Zöld Párt is támogatta. A határozatról döntő ülésen ugyanakkor több vezető politikus, így Angela Merkel német kancellár, Frank-Walter Steinmeier német külügyminiszter és Sigmar Gabriel alkancellár, a szociáldemokraták pártelnöke sem vett részt. A távolmaradás hátterében vélhetően Ankara heves ellenállása található. A szavazást megelőzően a török vezetés ugyanis jelentős nyomást helyezett a Bundestag képviselőire, a kétoldalú kapcsolatok megromlásával fenyegetve Berlint.
Binali Yildirim török miniszterelnök a Berlin és Ankara közötti baráti viszony tesztjének nevezte az örmény népirtás elismeréséről szóló határozatot. Számos, Törökország szempontjából barátként kezelt nemzet belpolitikai problémák esetén igyekszik elterelni a közbeszéd figyelmét a vitás kérdésekről, mondta Yildirim, aki a tegnapi szavazást is egy ilyen próbálkozásként értékelte. A kormányfő helyettese, Nurman Kurtulmus egyenesen történelmi hibának nevezte a Bundestag döntését, míg Mevlüt Cavusoglu külügyminiszter azzal vádolta a német törvényhozást, hogy honatyák így akarják elfedni Németország sötét történelmét. Habár az elfogadott indítvány külön kitért a Német Császárság, mint az Oszmán Birodalom szövetségesének felelősségére a történtekkel kapcsolatban. Az afrikai körúton résztvevő török államfő, Recep Tayyip Erdogan rendkívüli sajtótájékoztatón jelentette ki, hogy a határozat komolyan fogja befolyásolni a bilaterális kapcsolatokat. A szavazást követően Ankara hazarendelte a Németországba akkreditált nagykövetét.
Sokan attól tartanak, hogy a diplomáciai vita akár az EU és Törökország közötti menekültügyi megállapodást is érintheti. A török kormányfő azonban a határozat elfogadása előtt nyomatékosította, hogy a Bundestag döntése nem befolyásolja a további tárgyalásokat.