A Magyarországgal kapcsolatos sajtó-helyreigazítási ügyekben csak a cikket közlő ország jogrendje alapján lehetséges a valótlan állítások korrekcióját kérni. Ebben az esetben az Egyesült Államok jogrendje vonatkozik a valótlan állítást tartalmazó cikkel kapcsolatos magyar helyreigazítási szándékokra is – tette hozzá Kovács Zoltán. Kiemelte: a magyar külképviseletek fontos feladatai közé tartozik a sajtójogi természetű ügyek intézése is. Mint ismert, az amerikai napilap tévesen azt állította, hogy egy magyar börtönőr erőszakot alkalmazott egy szír migráns nővel szemben. A büntetés-végrehajtás vezetői és a kormány tájékoztatása szerint azonban ez azért is lehetetlen, mert Magyarországon csak felnőtt férfiak kerültek idegenrendészeti őrizetbe.
Lapunk megkeresésére Kumin Ferenc, Magyarország New York-i főkonzulja elmondta: a magyar főkonzulátus már dolgozik az ügyön. A főkonzul szerint rendkívül súlyosnak minősíthető a legújabb, Magyarországgal kapcsolatos valótlan tartalmú sajtóközlés. Kumin Ferenc negatív meglepetésnek tartja a cikk ügyét, mivel az utóbbi időben az Egyesült Államokban és a The New York Times vonatkozásában is jelentősen csökkent a valótlan, sokszor elfogult és megalapozatlan magyar vonatkozású hírek, tartalmak közlése. Kumin Ferenc tájékoztatása szerint az ilyen ügyek rendezésére azonban rendkívül szűk jogi keretek állnak rendelkezésre. Mivel az USA jogrendje kiemelten védi a sajtószabadságot, a magyar, illetve európai jogban meglévő helyreigazítási eljárás nem létezik Amerikában. Az Egyesült Államokban a sajtóban megjelent hibás, valótlan, téves vagy megtévesztő közlések korrekciója kapcsolatfelvétel és a közlő médium belső szabályozásai alapján lehetséges, tárgyalásos úton. Ennek megfelelően a magyar főkonzul eljuttatta helyreigazítási kérelmét a lap menedzsmentjéhez, megkereste a lap érintett szerkesztőségeit. Kumin Ferenc arra kérte az újság vezető külpolitikai szerkesztőjét, hogy álljanak elő az állítólagos inzultus részleteivel, helyével, idejével, mivel ez egy komoly vád, és ha bármi alapja lenne, a magyar hatóságok azonnal vizsgálatot indítanának. A diplomata azt is kérte, hogy ha további részlettel nem tud a lap szolgálni, lássák be tévedésüket, és a saját etikai kódexük előírásainak megfelelően hozzák le a helyesbítést.
Eddig semmilyen részletről nem kapott a magyar főkonzul tájékoztatást a laptól az állítólagos incidenst illetően. A Kumin Ferenctől kapott tájékoztatás alapján néhány napon belül várható válasz a magyar jogorvoslati kérelemre. Ez minden bizonnyal a magyar vélemény közlése, illetve valamilyen formájú helyreigazítás lehet, mivel egy ellenőrizetlen, ismeretlen forrásból származó valótlan állítás közlése ellentétes a The New York Times saját maga által meghatározott etikai kódexével. Ebben az ügyben a The New York Times szavahihetősége a tét – szögezte le a főkonzul.
Az előzmények: Hazugságot írt rólunk a The New York Times
Nem fordulhatott elő a magyar büntetés-végrehajtási (bv-) intézetekben az a támadás, amelyről egy szír bevándorló nő számolt be a The New York Times riportjában. Az amerikai napilap hétvégi számában részletesen írt a migránsokat érő szexuális erőszakról.